当他第一次到达地球时
他也许看起来像是如此
自由地透过云而飞…
感觉他是这个宇宙里
最美丽的
在他下来
并且遇见人之前
这世上最不诚实 最没耐心
以及自私的生物
丝毫没有意识到他已经来了…
曾是超人的男子 A Man Who Was Superman
全国沙尘暴警报…
从汽车中排出的废气
造成更大的空气污染
即使他有时会犯错
他却是动物们的朋友
也受登山者的喜爱
天哪
有只小鸟掉下来了
看到那鸟了吗?
Soo-jung 拿一块石头丢它 把它打下来了
真的吗?
那真是一张凄惨的脸
他不会喜欢 因为这让他看起来很愚蠢
-嘿 Bong? -怎么?
我们是什么?
观众的奴隶
谁把车停在残障区?
我要叫保安啦
把它移开
好吧 我是你的奴隶
PARK 那队偶然找到他的 他怎么了?
他常常到处帮助人
哦 他叫他自己什么?
我不能忍受这种人
特别是 发疯的
但是你这三年来都一直在做这类人故事的节目
那是因为在这稀薄的空气 我变成一个老烟枪(情势所逼)
我决定从今天起就辞职
我拿走了 就当是欠我的薪水
不要担心 我不会立刻卖了它
等等 难道你不会对我感到抱歉吗?
为了你我还得吃药然后硬撑着
Soo-jung… 我们是一个团队
我们可以把这个炒热起来
他只靠泡面过活
努力工作 捐献所得并给予他在加拿大读书的家人
爸爸 加油 喔
我们在这 为了你 耶
这样的演出怎么样?
我忍了3年了
我不能再忍受对白的声音在我耳边徘徊
她没开玩笑
他妈的
我要摆脱这一切
你要去哪儿?
非洲
全都安排妥当了 我得到了一架摄像机
我可以先拿我那份签约酬金吗?
我需要这笔钱去外地
什么? 队伍都退出了?
为什么?
什么?
被狮子咬了?
怎么会?
白痴…
狮子可不像猫那样乖…
他妈的
小偷
抓住他
畜生
小心点
这些野兽可非常危险
一不注意它们就会要你的命的
帮我
我的包
他拿我的包
开车 走 走 走
快点
放手
醒醒
我在哪里?
过去 现在 还是未来?
我以前见过你…
我们才刚刚见面…
我记得你…
你不是和我一起在天空飞过吗?
我吗? 不是吧…
或许是将来…
无论如何 我很高兴再见到你
很高兴见到你
不需要谢我
帮助人是我的职责
你是不是曾帮助过人…在几天前
我真的很高兴能再次看见你
我很怀念过去跟你在报社工作的日子
蛮力不能打开一扇铁门
但一把小钥匙能
我以为你讨厌拍人决定去非洲了
你在这附近发现狮子了吗?
对阿 它正藏在里面 那个箱子里
不是非洲狮子
她发现另一个奇怪的穿着花衣服的人
胶带 去买一些 快点
别动 你敢
没有时间挑剔
虽然 他也会到处跑 但他至少看起来无害
与非洲狮子不同…
超人吗?
我知道你认不出穿这样衣服的我
连我自己也认不出
但我怎样能忘记我的真正身份?
我还有一项任务没有完成
所以说… 你是…
没错
克利普顿行星上唯一一个生存者
以及人类的朋友
我是超人
如果你是 你应该非常强壮
看起来不像从前啊
会被那个小偷打晕…
你能飞吗?
那是因为那个秃头恶棍让我变成这样的
那个畜生…
他把克利普顿水晶放在我的头里面
使我不能使用我的超能力
我虽然逃离了他们 但却没法摆脱克利普顿水晶…
难过…
它依然在这里
这里 就在这里
我总有一天会取出它并且重获我的超能力
并且打败那些恶棍
然后我就能飞
秃头恶棍…
他正使用无线电波来找我
该死的克利普顿水晶…
先生 你没事吧?
没问题 没问题
嚼口香糖可以产生干扰并挡住电波
他们找不到我
谢谢 为我担忧的朋友
直到克利普顿水晶出来
我们应该齐心协力
准备好了吗?
来吧
你也来
为了地球上的和平
超级英雄结盟
Cross
你在做什么?
我正将地球推离太阳
北极正因地球越来越热而融化
我需要将它冷却下来
超人的最大弱点是
来自他的家乡的克利普顿水晶
如果水晶在他附近 他将会失去他的超能力
慢点 停下来
他声称有一小块克利普顿水晶
在他的头里面
但他虽然没有超能力却仍然帮助他人
还剩下一点点的路程
他的帮助并不只限于人类
他还是迷失宠物的救助者和小孩的朋友
我找到它了
他与不守法的人斗争
他为了保护地球而在街头穿梭
你这野兽 你竟然敢
排放过热的废气使地球变热
然后融化北极
如果北极融化 宙斯就会来
他从未透露他的居住地
我快迟到了
但是每天下午6点
他会进入一个电话亭
正如在电影里头一样
你好 我的朋友
老板因你再次消失而发火
那一起吃顿晚餐怎么样…
你有听说超人又再次出来帮助人了吗?
真的吗? 太好了
噢 我的天
他们要我重新写我的专栏
畜生
谁同意的?
我们正照原稿印出
北极正在融化
你没有听到北极熊和企鹅的惨叫声吗?
企鹅住在南极
我将炸掉桥 超人
每个人都因为秃头恶棍的威胁而感到害怕
大家都在注视着电视屏幕
我飞往桥并停止爆炸
每个人都大叫
那是什么 是一只鸟吗?
是超人
炸弹在我到达那里的时候爆炸了
汽车正往下掉
人们因为恐惧而尖叫
救我
救我 超人
我用尽全力把桥往上撑
我用了全力 觉得大便都快要出来了
我放了个屁 然后一举抬起它
汽车安全了 上面没有人受伤
每个看到的人都鼓掌欢呼
我挥手感谢他们
然后飞走消失在天空中
然后 星星在美丽的夜空中闪耀
它们看起来就来千万颗珍珠
你撒谎 人不能飞
别再撒谎了 放屁的怪人
笨蛋 超人不是人类
是的 超人不是人类
但是他是人类的朋友
爸爸说如果我可以闭气到100 我就可以成为超人
因此 我塞住全部洞
1 2 3 4…
5 6 7 8 9…
又是你
我告诉过你滚开的
停止作恶
停止 你这邪恶的怪兽
我必须保证你不会再回来
小偷 帮帮我
当汽车来的时候 砰地一声 了解吗?
停在那里 怪兽
他快死了
别挡住我
96 97 98 99 100
他是孩子的朋友
一个真真正正的怪胎…
这样足够拍一集了
-送去做对白处理 -好
他肯定会大红大紫的 我请喝东西
真的吗?
我们庆祝吧
-干得好 -走吧
但是我已经戒酒了…
你为什么不能回来?
但是不久是我的生日
算了 我就快要去蒙古了
不认为我能吗?
什么? 你知道对我来说有多难吗?
你替我感到抱歉?
听着 你是该感到抱歉
你这白痴
你认为你是世界的救助者
你知道他们怎么形容像你这样的怪胎吗?
超人 超人
好
儿子 你是独一无二的
你很特别
爸爸
给我勇气
你不脆弱
每个人都有力量去帮助其他人
帮助他们直到他们意识到
我将会帮助你
遇见的那个人将会帮助你
做得好 朋友
干嘛?
-让我们一同保护地球 -好…
蝙蝠侠
-他是谁? -不知道
或许是新的服务生?
罗宾
喂?
哪一位?
一位朋友吗? 谁?
噢 超人…
怎么了?
拍摄吗?
我们已经完成了
我们不用再拍摄了
祝你有个愉快的人生 再聊
拜拜
睁开你的眼睛 朋友
干什么
星星 那些坏人正赶过来呢 拿着你的摄像机
你是怎么进来的?
我很担心你…
我认为那些坏人会来找你
你的小朋友告诉我 你住这里
Bong… 那个小子…
你怎么开门的?
啊?
蛮力打不开铁门 但一把小钥匙能
下次要保证门锁有锁上
我仍然需要你的帮助 朋友
你过去为了正义从不停歇
一位象你这样的报导记者 应该要战斗并且说实话
你不可能就这样而赢得普利策奖
你忘记你的任务了吗?
你忘记你是谁了
这里没什么
怪兽昨晚在这里
给我退后 你这邪恶的野兽
或许他因为我们两个都在所以害怕
算了吧… 可恶 我又宿醉了
在找怪兽吗?
他们为了建造地下基地所以挖开地底
他从地底逃出来的
你怀孕了吗?
你要嫁给超人吗?
Hee-jung
我告诉过你有沙尘暴所以要待在家里
然后给我禁止跟那个人玩
但是他不是坏人 妈妈
回来 现在
克利普顿水晶
克利普顿水晶真的在那里吗?
克利普顿… 什么?
啊… 我的意思是…
在他的头里面那个是什么?
还不知道
但是这不是一个瘤
是有个硬物被植入
那究竟是什么…
我们需要再做一次CT扫描来确认
那就代表会再痛一次
伤口看起来还好 但里面到底有什么呢?
你还好吗?
我在哪里?
过去 现在 还是未来…?
白衣人
冷静下来
不要接近我 滚开
冷静下来
我把你当作是一位朋友
但是你和他们在一起
你想再植入更多的克利普顿水晶吗?
你怎么能带我来白衣人的巢穴?
看见他们的披风了吗?
这是超人的医院
Bong吗?
你已经转好超人的带子了吗?
你现在把它拿来 他还有更多秘密
我会告诉老板的 再见
脱下你的裤子
不需要全部脱掉
嘿 我在哪里见过你
喔唷
白衣人消除掉我作为超人的记忆
然后给我吃一些奇怪的药丸
很多超人都因此而丧失他们的超能力
我对我怀疑你感到抱歉
那个东西在你的脑袋里…
停下 停下
谢谢
先生 你为什么这么开心?
因为她笑了
她因为我的帮助而笑了
当我们开心的时候 会产生较少的二氧化碳 而那对地球是有帮助的
顺便说一下 别再叫我先生 我们是朋友
啊 超人
你因为那东西在你头里面而丧失了超能力
那么你为什么还要帮助人? 这样不是更难吗?
如果我不做 我将会忘记去帮助
然后我将忘记真正的我
那就是那些坏人所希望的
因此你不会忘记你是超人吗?
嗯
而且帮助人类让我觉得心情很好
然后更多芬多精就会释放
而且将会使克利普顿水晶的影响降低
最后它自己就会跑出来
我真正的住处在北极
但是它现在正在融化 所以我暂时住在这里
跟我来
20%的冰山融化
中国18%的土地变成沙漠
从130岁的鲸鱼身上找到炸鱼的铁矛
北极的超级鲸鱼
因为冰山融化而被发现
那些坏人用矛在它十岁的时候攻击她它
但是它活了130岁
是不是很惊人?
如果你见到宙斯 说…
他是宙斯 宙斯在这里
然后超级鲸鱼就会来救你
你的肺看起来还好…
但是你还是应该要戒掉 从现在开始
山林因为香烟而燃烧殆尽
那些畜生
你们这些坏人
来啊
你们不能把我赶走 你们这邪恶的坏人
停止破坏地球
那个疯子仍然在这
我没想到会接到你的电话
我的生日吗?
那…你为什么还在蒙古?
别再扯到别的事了
我告诉你 如果你不回来 我就去找你
是啊…
认为你是特瑞莎修女吗? 还是超人?
我得挂了 我很忙
你最好待会给我打个电话
你在跟谁讲话?
你为什么提到我的名字?
说真话
不然这个套锁将会锁住你的脖子
是… 我的男朋友
他在蒙古吗?
他在几个月前去那帮助
那里的人
沙尘暴来自蒙古
坏人把那边变成沙漠
他在那边战斗吗?
多么伟大的超级英雄
我希望有一天可以见到他
首先 我得给他写一封信
朋友 今天是你的生日吗?
是的…
让我们保护地球
那你可以拥有它
这是可以套出实话的神奇套锁
看起来像一条普通的绳子…
这可是非常珍贵的 我用给你看它的功用
套着它你将会听到所有实话
你有任何的家人吗 超人?
家庭?
我的家人就是地球上的所有人
你真的喜欢帮助人吗?
不是很难的吗?
会受伤的
当然 我正改变未来
在这宇宙里并非存在很多跟我一样有这样能力的种族
未来吗?
如果我没拉这根绳 你仍然在那里
但是现在你过来了
未来已经改变
就像这样帮助其他人
改变某人的将来…
但那总会是一件好事情吗?
看 那些坏人在你头上方 放下一枚炸弹
如果我没在这里 你可能已经死了
我得走了…
喂 小朋友
请把球扔过来
我把它打到蒙古去
下来
-超人能飞吗? -当然
还不行啊
你必须得将克利普顿水晶拿出来才行
感谢你如此为我担心 我的朋友
并且相信我
我许诺会带你在这天空飞行
就像超级鲸鱼被矛插入头一样…
克利普顿水晶被秘密植入在他的头里
为了记住他是超人…
他总是不断完成一个个帮助人的任务
但是听他说…
地球人总是太忙
而他的生活虽然感觉奇特和孤单…
但他也有兴奋的片刻
地球人正一同战斗保护地球
发现有人站在你这边很高兴吗?
当然
地球日 2007
嘿 超人
不要这样
地球日 2007
保护地球
改变未来
我们知道你在那里 超人 投降吧
我们已经包围你了
没有地方可以逃
超人投降吧
投降
现在投降
我是谁? 记得吗? 我是谁?
秃头坏人
你这邪恶的野兽
你这野兽
不 停下 不
放手 你们这些白头野兽
住手 退后
继续射击吧 你这愚蠢的野兽
现在怎么办? 如果他去坐牢 怎么办?
如果我们不能播出怎么办?
他要如何逃走?
他真的必须是超人
Soo-jung吗? 你真的不知道他去哪儿了吗?
或许他飞进太空了?
他伤害那些工人并且损坏他们的设备
节目不久就要播出了
我会处理的 不用担心
伊甸园精神病医院 Gwang-ju
女超人
你知道的 我不能提供病历
除非你有许可
拜托帮帮忙医生
不然他就会去监狱
他可能会死…
他在几天前尝试想从高楼上跳下来
所以你就因此而不能完成你的拍摄作品是吗?
拍摄能否完成不是问题
这些都结束了…
为什么?
你对他感到抱歉吗?
我从你的角度来思考
这些都不需要关心…
我知道他不正常…
但是他好像很愉快…
但是我们不能让他永远这样…
他正活在一个梦的世界
梦只是一个梦
他不能永远待在那里
该帮助他醒来了
但是叫醒他可能不是最有益于他的
现实可能对他来说像是地狱
你还好吗? 你会没事的
感谢把我藏起来
我觉得克利普顿水晶快出来了
你怎么知道?
我能感到它
快要是我完成最后任务的时机了
一旦我完成后 水晶就会出来
并且我将取回我的超能力
我曾经在"动物星球"里看见一只狮子吃一只兔子
可怜的小兔…
我不懂拍摄的人
为什么没帮助兔子?
但她拍摄的过程一定很难过
尽管这是她的工作
女超人的套索
为什么?
你想要知道什么事情吗?
你叫什么名字?
你为什么问我这?
告诉我…
先生 你的真实姓名是什么?
朋友 你为什么要这样?
你知道什么东西在你的头里面吗?
那不是克利普顿水晶
克利普顿水晶…
当它出来时 我将取回我的超能力
然后我能再次飞…
如果我能飞 我可以…
醒醒 你不是超人
住口
你是谁?
你为什么问我这样的事情?
是白衣人唆使你的吗?
-先生… -我知道我不应该相信你
你这邪恶的间谍 卖国贼
如果你不接受治疗 你会死的
不可能
我不会死的 直到
我完成我最后的任务
你不能…
不管你做什么 世界都不会改变
白衣人
帮帮我 朋友 他们将会杀超级鲸鱼一样杀死我
他们将去除我全部记忆
克利普顿水晶快要出来了 相信我
我还有很多事情要做 走开
我有很多事情要做
帮帮我 朋友 我们是一伙儿的
记住 我们是一伙儿的
我们是一伙儿的
他们会杀死我的
他们将去除我的全部记忆
我还有很多事情要做
帮助人们
克利普顿水晶马上就会出来的
帮我 我们是一伙儿的
北极会像冰淇淋一样融化
真的吗? 你从幼儿园那边学到的吗?
那么 北极熊要住哪呢?
噢 他们可以去南极
不 北极是他们的家
爸爸 北极真的会融化吗?
我保证不会的
因为爸爸是超人…
爸爸 跟我讲故事
超人的钥匙和锁
让我告诉你一个小男孩的故事
他居住在一座明亮 温暖的小镇
他的梦想是飞行
有一天 坏人来袭击
男孩的父亲出去战斗
他的父亲许诺
如果男孩做好事 他就会回来
到那天…
他就能飞…
像鸟一样…
男孩长大了 后来也成了父亲
但是坏人又再次毁掉他的家庭
老婆
老婆 不要
Ji-young Ji-young
爸爸 你会救我的对吧?
因为 你是超人
我不能动 爸爸…
Ji-young 等等 爸爸会救你
当我数到100时 你就会变成超人来救我
1 2 3…
救命啊 救命
帮帮我
5…
6…
7…
8…
9…
10…
请帮帮我
没有人愿意帮忙
一男子从汽车爆炸中存活 妻女死亡
没有人愿意帮忙
因为那些坏人在他们的头里面 放了克利普顿水晶
所以他们忘记了他们是谁…
以及他们曾有的惊人能力…
告诉我们你的名字
我叫Lee Hyun-suk
你是超人吗?
不
你曾经想过你是超人吗?
是的
你为什么会这么想?
当我这么想…
我会感觉好点
先生 那现在你是谁?
只不过是一个普通的人…
像这里的你们一样
超人是谁?
超人是…
电影的一个角色
当我年轻时…
我和我的父亲一起看超人电影
克利普顿水晶是一颗子弹吗?
一个普通人脑袋里有一颗子弹 怎么能活?
他非常幸运
因为他还年轻所以大脑复原很快
但是他有癫痫
这就是他为何会被送到这边治疗的原因
他真的是超人
他被射中一颗子弹还能幸存
但是他在哪里被击中的?
他对自己的家庭有记忆吗?
他们不是简单地去世了 是吗?
他的记忆是完整的
但是我们使用药物去抑制他的情感
他才不会感到悲哀
他的记忆和情感被药抑制了
他不会对你感到愤怒
克利普顿水晶… 你现在好吗?
如果我吃药 就不会痛
身份证 Lee Hyun-suk
我没有理由担心
我一天吃两粒药丸
我感到平静…
即使地球变得更热 北极也正在融化?
那不好…
不能这样…
但是我为什么不再担心?
一只长5米的热带鲨鱼…
因为全球气候暖化和水温提升 而来到我们的沙滩上
这只凶猛的白色鲨鱼是…
在电影里被称为"宙斯"
一个人孤单地度过这么多艰辛岁月…
现在终于回到我们的身边 我们祝福他将来会过得很好
-那是结束字幕吗? -是的
很圆满的结局 不是吗?
嗯
好吧
超人看起来和以前大不相同了
是的 他已经变了许多
你也已经变了许多
使用两次带子 用更多的特写镜头
我会把片子转好
出去喝一杯怎样?
为了庆祝超人重返人间
我请
超人 你在做什么?
我不能穿我的制服 我在隐蔽
因此…
这样
我将把这个放在我的胸膛上
只有我看见
你的意思是像刺青那样的?
不 不会痛的
我将把这放在我的胸上 用日光晒…
超人 把你的头转过去
这个需要固定
看过去 我来帮你固定
要像超人一样帮助其他人
爸爸字 1980年5月5日
不要失去勇气
你从什么时候知道你是超人的?
从我小的时候
我的爸爸告诉我我有特别的力量
最初 我不喜欢跟别人不同
但是我知道我不能违背我的命运
那你的爸爸呢?
他在开枪的那晚返回克利普顿行星
开枪的那晚?
不要担心
-Gwang-ju的同胞们 -我永远不会死
那些坏人来了
帮帮我们
他的父亲许诺他将回来
如果男孩做好事
有一天…
他就能飞…
像超人一样的帮助其他人 爸爸字 1980年5月5日
像一只鸟一样…
请帮助我的爸爸
他们把克利普顿水晶放在我的头里面
让我忘记我是谁…
嘿 兄弟
你撞了我的车
闭嘴
你撞我的 我停在旁边
为什么撞…
你撞我的 我停得好好的
谁撞谁
真是够衰的 他妈的
嘿 这是什么?
是野兽…
请帮帮我
救救我
妈妈
救救我
Hee-jung
那是我的女儿
请帮帮她
来个人救救她
Hee-jung
等等
你听不到警笛声吗?
不 不要
醒醒
你不是超人 Hyun-suk
不 如果你现在过去 你会死的
你这样做也救不回他们
你的家人和父亲…
这不是你的错
不要再折磨自己了
你尽了全力了
是时候原谅自己了
这样做不会把你头里的东西弄出来
没有什么会改变
过去不能被改变
因此…
它才会不断地缠着我
但是未来是不同的
它可以被改变
只要你没有忘掉真正的你
我是谁?
告诉我
我是谁?
说
我是谁?
你是…
我的朋友…
我的超人…
这是我们最后的任务
嘿
小朋友 我是谁?
超人
好
稍等 我来救你了
数到100 我马上就到
1
2
3
4
5
6
7
帮帮我… 帮帮我… 请…
8…
9…
10…
11…
12…
13…
14…
Hee-jung
Hee-jung Hee-jung
走吧
睁开你的眼睛
不要失去勇气 孩子
未来在你的手里
朋友 我是谁?
超人…
超人能飞吗?
是的…
是时候该跟超人一起飞了 准备好了吗?
98…
99…
100
帮帮我 超人
警察声称爆炸是由于
一个地下瓦斯管破裂漏出的瓦斯被点燃
在这场毁灭性的悲剧里
有一个勇敢的人在现场…
抢救生命…
但是身受重伤并且有生命危险…
那个节目已经开始播出了
超人怎样了?
你还好吗?
Soo-jung? 那个是什么?
你一定很开心 你的节目大红大紫了
是器官捐赠人的卡
在挽救了12个生命之后 他离开了地球
再见超人
再见朋友
1979年3月31日"超人"在韩国被释放
Lee Hyun-suk在1980年5月27日 在他的房子外被子弹击中头部
尽管被医生认定不能存活 但一个月后他恢复了意识
他活到27岁 一生都受癫痫之苦
在他生命的最后一年 他活得像是一个超人
蛮力打不开铁门 但是一把小钥匙能
我们每个人在内心里面都有这把钥匙…
打开这门迎接一个新未来…